Mt 3:17/Mk 1:11/Lk 3:22 – What did the voice say?
The three Synoptic Gospels each record the voice from heaven using different wording.
Ehrman summarises the differences:
Mt 3:17 – “This is my one dear Son; in him I take great delight.” The voice seems to be addressing the people around Jesus, or possibly John the Baptist.
Mk 1:11 – “You are my one dear Son; in you I take great delight.” Here the voice addresses Jesus directly.
Lk 3:22 – “You are my one dear Son; in you I take great delight.” …


